Январь 2015 - Новости сайта - Тюремное служение

Главная »

31 Января, Суббота

22:46 В Храме Христа Спасителя прошел прием по случаю шестой годовщины интронизации Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

22:45 Митрополии Русской Православной Церкви приглашаются к созданию ресурсных центров социального проектирования

22:41 Выставка «Православная Русь. Моя история. Рюриковичи» открылась в Санкт-Петербурге

22:39 Епископ Магаданский и Синегорский Иоанн посетил исправительную колонию строгого режима в поселке Уптар

22:35 В ОИК-36 прошел концерт православной музыки

22:33 ИК-1 УФСИН России по Республике Бурятия посетил протоирей Евгений Седунов

22:31 В ИК-35 ГУФСИН России по Кемеровской области для осужденных женщин состоялась божественная литургия

22:28 Для условно осужденных несовершеннолетних организована духовная встреча

22:17 Осужденный ИК-10 УФСИН России по Алтайскому краю поощрен грамотой Всероссийского конкурса православной живописи «Явление»

30 Января, Пятница

19:29 Завершился пленум Межсоборного Присутствия Русской Православной Церкви

15:38 Начался второй день работы пленума Межсоборного Присутствия Русской Православной Церкви

14:10 О культуре православия расскажут несовершеннолетним осужденным Архангельской воспитательной колонии

13:50 Руководитель отдела по тюремному служению Ростовской епархии принял участие в заседании комиссии по помилованию при Президенте РФ

13:48 Отдел по тюремному служению Ростовской на Дону епархии, принял участие в акции "Единение"

13:44 Рабочая встреча руководителя епархиального отдела тюремного служения Ростовской епархии с начальником управления по делам несовершеннолетних

13:07 УФСИН России по Республике Карелия и фонд Олега Дерипаска «Вольное дело» обсудили вопросы трудовой адаптации осужденных

13:05 Депутат Государственной думы Российской Федерации Николай Валуев встретился с подростками, находящимися в СИЗО-5 УФСИН России по г. Москве

29 Января, Четверг

23:25 В Москве открылся пленум Межсоборного Присутствия

23:13 Слово Святейшего Патриарха Кирилла на открытии пленума Межсоборного Присутствия

23:12 В Отделе внешних церковных связей прошел круглый стол, посвященный проблеме домашнего насилия

23:10 Митрополит Иларион:"Свобода слова не должна посягать на то, что свято для людей"

23:05 Митрополит Волоколамский Иларион освятил место строительства будущего студенческого комплекса Московской консерватории

23:03 Православный телеканал «Союз» награжден орденом Польской Православной Церкви

23:00 Воспитанники детских домов Ростовской области приехали на свидание к своим мамам в исправительную колонию №18

22:56 Начальник управления психологической, социальной и воспитательной работы ФСИН России Александр Новиков посетил УФСИН России по Р. Коми

28 Января, Среда

23:13 Началось заседание президиума Межсоборного Присутствия Русской Православной Церкви

23:05 Председатель ОВЦС освятил место строительства будущего студенческого комплекса Московской консерватории

23:02 Митрополит Волоколамский Иларион совершил богослужение в отреставрированном четверике Иоанно-Предтеченского храма

23:01 В ОВЦС прошло заседание рабочей группы Оргкомитета Русской Церкви по празднованию 1000-летия преставления Крестителя Руси

22:57 Открыта аккредитация на время принесения Смоленской иконы Божией Матери в Храм Христа Спасителя

22:56 Продолжается экспертиза заявок, поданных на грантовый конкурс «Православная инициатива»

22:47 Между уголовно-исполнительной инспекцией УФСИН России по Еврейской автономной области и Биробиджанской епархией подписано соглашение

22:46 Заседание ФСИН и епархиального отдела тюремного душепопечения Волгоградской епархии

22:43 Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей Борис Титов посетил СИЗО-1 УФСИН России по г. Москве

22:42 Следственный изолятор №1 ГУФСИН России по Красноярскому краю признан лучшим в России

22:40 В ИК-5 прошла церемония венчания

27 Января, Вторник

22:28 Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелю Сербской Церкви по случаю дня памяти святителя Саввы

22:24 В Храм Христа Спасителя будет принесена Смоленская икона Божией Матери

22:22 28 января состоится пресс-конференция, посвященная принесению Смоленской иконы Богоматери «Одигитрия» в Храм Христа Спасителя

22:20 В ПАСЕ обсудят проблему дискриминации в отношении христиан в Европе

22:14 Состоялась первая интернет-конференция председателя Синодального информационного отдела с представителями информационных подразделений РПЦ

22:12 В воспитательной колонии ГУФСИН России по Пермскому краю совершен крестный ход с Табынской иконой Божией Матери

22:10 Картина осужденного ИК-1 УФСИН России по Республике Карелия «Патриарх» признана лучшей на Всероссийском смотре религиозной деятельности

22:06 Руководство и ветераны УФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области почтили память жителей блокадного Ленинграда

26 Января, Понедельник

20:54 Религиозное образование стало качественнее. Интервью Святейшего Патриарха Кирилла журналу «Православное образование»

16:53 В день памяти мученицы Татианы Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию в Храме Христа Спасителя в Москве

16:51 Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день памяти мученицы Татианы после Литургии в Храме Христа Спасителя г. Москвы

16:49 В день своего тезоимениства епископ Красногорский Иринарх возглавил праздничную Божественную литургию в храме св.Николая в Заяицком г.Москвы

16:48 Божественная литургия в неделю 33-ю по Пятидесятнице, по Богоявлении

16:45 Митрополит Ростовский Меркурий: «Важно, чтобы проекты, которые будут поддержаны в грантовом конкурсе, имели практическое применение»

16:39 Заявление Межрелигиозного совета России о свободе слова и оскорблении чувств верующих

16:03 Участники Рождественских чтений обсудили вопросы катехизической деятельности

15:16 Поздравление генерал-майору внутренней службы Зарембинской Е.Л.

00:46 В рамках Рождественских чтений прошла работа направления «Преемство святоотеческих традиций в монашестве Русской Церкви»

00:44 В Московской духовной академии прошла конференция «Изучение церковной традиции времен св. кн. Владимира в Русской Православной Церкви»

24 Января, Суббота

22:07 Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Президентом Приднестровской Молдавской Республики Е.В. Шевчуком

22:01 Святейший Патриарх Кирилл встретился с губернатором Вологодской области О.А. Кувшинниковым и митрополитом Вологодским Игнатием

22:00 В Доме приемов Министерства иностранных дел России состоялся Рождественский обед

21:58 В день памяти святителя Московского Филиппа митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий совершил Литургию в Успенском соборе

21:57 Состоялось первое в 2015 году заседание Бюро Президиума Всемирного русского народного собора

21:55 Директор Федеральной службы исполнения наказаний Геннадий Корниенко посетил УФСИН России по Оренбургской области

21:53 Члены комиссии Государственной Думы по вопросам соблюдения законодательства посетили ИК-5 УФСИН России по Владимирской области

21:51 Воронежский институт ФСИН России посетил заместитель директора ФСИН России Олег Коршунов

21:48 Руководство УФСИН России по г. Москве отмечено грамотами Центральной избирательной комиссии Российской Федерации

23 Января, Пятница

20:47 Итоговый документ XXIII Международных Рождественских чтений

20:45 Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на открытии III Рождественских Парламентских встреч

20:43 Святейший Патриарх Кирилл выступил на III Рождественских Парламентских встречах в Государственной Думе России

20:42 Святейший Патриарх Кирилл освятил храм Державной иконы Божией Матери на территории Главного управления МВД России по г. Москве

20:40 Доклад митрополита Волоколамского Илариона на заседании круглого стола «Наследие Святой Руси и вызовы современного мира»

20:34 В.Р. Легойда: Юбилей князя Владимира предоставляет медиа новые возможности

20:25 Заместитель директора ФСИН России Олег Коршунов принял участие в заседании коллегии УФСИН России по Воронежской области

20:24 Заместитель директора ФСИН России Олег Коршунов посетил ИК-2 УФСИН России по Рязанской области

22 Января, Четверг

17:26 Святейший Патриарх Кирилл возглавил открытие XXIII Международных Рождественских образовательных чтений

17:24 Перед началом работы XXIII Международных Рождественских образовательных чтений Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию

17:22 Состоялось пленарное заседание Синодальной библейско-богословской комиссии в новом составе

17:21 В рамках XXIII Рождественских образовательных чтений прошла международная конференция секции тюремного служения

17:20 Организационный комитет подвел итоги конкурса православной живописи осужденных "Явление" - Всероссийского смотра "НЕ ЧИСЛОМ, А СМИРЕНИЕМ"

17:17 В ИК-8 УФСИН России по Калининградской области прошли крещенские купания для осужденных

17:14 В исправительных учреждениях Ивановской области прошли православные богослужения в честь праздника Крещения

17:12 Осужденные Биробиджанской воспитательной колонии получили подарки от Биробиджанской Епархии

17:09 Праздники Крещения и Рождества отметили воспитанники Бобровской колонии

17:05 В ИК-2 г. Покров прошла Божественная литургия в честь праздника Крещения Господня

17:02 Осужденные ИК-7 п. Пакино отмечают Крещение Господне

17:00 СИЗО-2 г. Александров посетил руководитель тюремного отдела Александровской и Юрьев-Польской епархии иерей Роман (Клинков)

21 Января, Среда

23:06 Рабочая встреча в Федеральной службе исполнения наказаний

15:08 ЦИРКУЛЯР О ВСЕРОССИЙСКОМ КОНКУРСЕ "НЕ ЧИСЛОМ, А СМИРЕНИЕМ" 2014 - 2015 гг.

14:08 Роль христианских ценностей в международных отношениях обсудят на секции Международных Рождественских чтений

14:05 Рабочая встреча в Синодальном отделе Московского Патриархата по тюремному служению

14:03 В рамках Рождественских чтений пройдет круглый стол «1000-летие преставления князя Владимира в светских и православных СМИ»

13:55 В.Р. Легойда: Верующие люди вправе выступать против нарушения их законных интересов

11:54 Председатель Попечительского совета ГУФСИН России по Ростовской области награжден медалью Русской Православной Церкви

11:51 В исправительных учреждениях УФСИН России по Тверской области прошли водосвятные молебны и крещенские купания осужденных

11:49 Епископ Салаватский и Кумертаусский Николай посетил ИК-4

11:48 Осужденный ИК-16 стал лауреатом Всероссийского конкурса православной живописи

11:46 Осужденные ИК-4 отметили праздник Крещения Господня

11:44 В колонии строгого режима совершено таинство Крещения

11:43 В двух колониях УФСИН России по Алтайскому краю осужденные искупались в крещенские праздники

20 Января, Вторник

17:11 В праздник Крещения Господня Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию и чин великого освящения воды в Богоявленском кафедральном соборе

17:08 Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Крещения Господня в Богоявленском кафедральном соборе г. Москвы

17:06 «Слово пастыря». Выпуск от 17 января 2015 года

17:03 Архиерей Ахтубинской епархии владыка Антоний поздравил несовершеннолетних обвиняемых и подозреваемых СИЗО-2 УФСИН России по Астраханской обл

17:01 Епископ Бежецкий и Весьегонский Филарет провел рождественскую службу в ИК-6 УФСИН России по Тверской области

16:58 Заместитель директора ФСИН России Олег Коршунов посетил исправительную колонию №6 УФСИН России по Орловской области

16:54 Члены Комиссии Государственной Думы по вопросам соблюдения законодательства посетили ИК-10 УФСИН России по Тверской области

16:51 Рождественские богослужения прошли в исправительных учреждениях УФСИН России по Чувашской Республике

16:43 Рождество отпраздновали в ИК-2 УФСИН России по Оренбургской области

19 Января, Понедельник

22:27 В канун праздника Крещения Господня Святейший Патриарх Кирилл совершил всенощное бдение в Богоявленском кафедральном соборе г. Москвы

22:25 В Крещенский сочельник Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию и чин великого освящения воды в Храме Христа Спасителя г. Москвы

22:24 Состоялось совещание по церковно-государственному взаимодействию на Дальнем Востоке

21:39 В праздник Крещения Господня епископ Красногорский Иринарх совершил литургию и чин великого освящения воды

21:36 ИК-2 УФСИН России по Саратовской области посетил епископ Покровский и Николаевский Пахомий

21:33 Благочинный Лукояновского округа посетил ИК-20

21:31 В ИК-18 прошел конкурс рождественского рисунка

21:27 Литургия в Храме и часовне Святого Георгия Победоносца

21:24 В исправительной колонии № 12 УФСИН России по Республике Мордовия прошло праздничное Рождественское богослужение

21:19 Осужденные ИК-4 отметили праздник Крещения Господня

17 Января, Суббота

20:24 Митрополит Волоколамский Иларион: Русская Церковь молится о том, чтобы на украинскую землю вернулся мир

20:21 Митрополит Санкт-Петербургский Варсонофий и митрополит Саранский Зиновий приняли участие в торжествах по случаю 85-летия Республики Мордовия

20:19 В рамках XXIII Международных Рождественских образовательных чтений пройдет более 160 мероприятий

20:16 Перечень ключевых мероприятий XXIII Международных Рождественских образовательных чтений

20:14 Глава Митрополичьего округа Русской Православной Церкви в Казахстане провел ряд встреч с государственными и религиозными деятелями

20:12 В Республике Тыва освящен первый православный храм на территории исправительного учреждения

20:06 В Новосибирске состоялось совещание рабочей группы по реализации Соглашения о взаимодействии

20:01 В ГУФСИН России по Приморскому краю прошел круглый стол по вопросам взаимодействия с Русской Православной Церковью

19:58 Заместитель директора ФСИН России Олег Коршунов принял участие в заседании коллегии УФСИН России по Орловской области

16 Января, Пятница

10:57 В рамках Рождественских чтений пройдут мероприятия конкурса «Православная инициатива»

10:56 Глава Казахстанского митрополичьего округа провел ряд встреч с членами Правительства Казахстана и другими представителями гос. власти

10:54 Вышел в свет новый 36-й том «Православной энциклопедии»

10:52 Председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества выступил на Гайдаровском форуме

10:50 В ИК-31 ГУФСИН России по Приморскому краю открылась выставка икон из собрания музея имени Андрея Рублева

10:48 Рождественская литургия в Колпинской воспитательной колонии

10:46 В исправительных учреждениях Курской области прошли праздничные богослужения

10:41 Осуждённых СИЗО-1 УФСИН России по Кировской области посетил священнослужитель

10:34 В заседании отдела тюремного служения межконфессионального совета при Воронежской областной Думе приняли участие тюремные волонтеры

10:22 Воспитанники Мариинской ВК ГУФСИН России по Кемеровской области пели настоящие Рождественские колядки

10:20 В Москве состоялась рабочая встреча представителей ФСИН России и Федерального министерства юстиции Федеративной Республики Германия

15 Января, Четверг

13:26 16 января пройдет пресс-конференция, посвященная открытию ХХIII Международных Рождественских образовательных чтений

13:22 Вышел в свет первый номер «Журнала Московской Патриархии» за 2015 год

13:20 В СИЗО-1 УФСИН России по Псковской области переданы мощи Святой Великомученицы Анастасии Узорешительницы

13:18 В храме ИК-5 г. Сухиничи прошла Рождественская служба

10:49 Рождество Христово встретили в ИК-8

10:47 Осужденные исправительной колонии № 20 отметили Рождество Христово

10:46 Осужденные ИК-6 УФСИН России по Республике Адыгея получили рождественские подарки

10:45 Тюремная община отметила престольный праздник

10:45 В женской исправительной колонии ФКУ ИК- 4 пос. Колосовка прошел Рождественский праздник

10:44 ИК-4 г. Вязники посетил Епископ Муромский и Вязниковский Нил

10:43 Интервью первого заместителя директора ФСИН России Анатолия Рудого информационному агентству "Интерфакс"

14 Января, Среда

09:33 В Москве пройдут XXIII Международные Рождественские образовательные чтения «Князь Владимир. Цивилизационный выбор Руси»

09:31 В день памяти святителя Московского Макария митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий совершил Литургию в Успенском соборе

09:26 В Храме Христа Спасителя впервые была совершена Литургия для детей

09:20 Стратегия или воспитание?

09:18 В ИК-33 УФСИН России по Саратовской области освятили отреставрированный храм

09:17 В ИК – 1 состоялся концерт в честь Рождества Христова

09:15 В ИК-12 УФСИН России по Республике Мордовия прошло Рождественское богослужение

09:13 В молитвенной комнате отряда по хозяйственному обслуживанию следственного изолятора №1 прошла Рождественская литургия

09:12 Рождественский Крестный ход

13 Января, Вторник

17:04 Митрополит Волоколамский Иларион: Событие Рождества Христова не могло не найти отклика в человеческих сердцах

17:02 Осужденные ИК-33 УФСИН России по Республике Хакасия изготовили чеканный оклад Евангелия с рельефными композициями

17:00 Праздник Рождества Христова отметили в колонии строгого режима

16:57 В храме святой великомученицы Анастасии Узорешительницы при СИЗО-1 УФСИН России по Новгородской области прошло праздничное Богослужение

16:56 Отмечен престольный праздник женской православной тюремной общины

16:54 Осужденным следственного изолятора № 2 рассказали о жизни Святой Анастасии Узорешительницы

16:52 День памяти святой великомученицы Анастасии Узорешительницы в ИУ Орловской области

16:44 В исправительной колонии №6 торжественно отметили День великомученицы Анастасии Узорешительницы

16:43 Молебен в СИЗО -3 г.Кольчугино Александровской епархии

12 Января, Понедельник

13:51 Предстоятель Украинской Православной Церкви посетил Зимненский монастырь и Почаевскую лавру

11:28 Рождественская служба в православном храме Омской воспитательной колонии

11:25 Рождественская литургия прошла в храме исправительной колонии №6

11:22 В храме СИЗО-1 состоялась праздничная Божественная литургия

11:19 Престольный праздник в храме ИК-7

11:15 Митрополит Евлогий провел первое богослужение в храме ИК-3 г.Владимира

11:13 Владыка Питирим поздравил осужденных ИК-1 с Новым годом и наступающим Рождеством Христовым

11:11 В Белгородской области прошёл День милосердного отношения к заключённым

11:09 Родственники воспитанников НВК поздравили своих детей с Новым годом и Рождеством Христовым

11:05 В храме прп. Серафима Саровского на территории колонии ФКУ ИК-8 г. Калининграда, прошло праздничное Рождественское богослужение

10 Января, Суббота

21:47 Предстоятель Украинской Православной Церкви посетил Корецкий ставропигиальный монастырь в Ровненской области

21:46 Интервью управляющего делами Украинской Православной Церкви по итогам 2014 года

21:45 Митрополит Минский Павел принял участие в церемонии вручения премий Президента Республики Беларусь

21:44 В Москве открылся V Рождественский фестиваль духовной музыки

21:42 Кто продвигает нестабильность?

09 Января, Пятница

21:52 Святейший Патриарх Кирилл: «Сегодня наша особая молитва о семьях»

21:46 Святейший Патриарх Кирилл посетил Рождественский праздник в Московском Кремле

21:44 Слово Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Собора Пресвятой Богородицы в Успенском соборе Московского Кремля

21:41 Донская митрополия передала рождественские подарки и продукты питания жителям Донецкой и Луганской областей

08 Января, Четверг

19:24 В праздник Собора Пресвятой Богородицы Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию в Успенском соборе Московского Кремля

19:23 В праздник Рождества Христова Предстоятель Русской Церкви совершил великую вечерню в Храме Христа Спасителя в Москве

19:20 Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после великой вечерни в праздник Рождества Христова

19:17 Святейший Патриарх Кирилл поздравил экипаж Международной космической станции с праздником Рождества Христова

19:14 В Храме Христа Спасителя в Москве прошла Патриаршая Рождественская елка

19:12 В праздник Рождества Христова глава Митрополичьего округа в Республике Казахстан совершил Литургию в Вознесенском кафедральном соборе

07 Января, Среда

19:36 Рождественское обращение Святейшего Патриарха Кирилла к телезрителям

19:35 Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелям Поместных Православных Церквей с праздником Рождества Христова

19:34 Рождественское обращение Святейшего Патриарха Кирилла к украинской пастве

19:29 Поздравление Президента РФ В.В. Путина Святейшему Патриарху Кириллу с праздником Рождества Христова

19:27 В праздник Рождества Христова Святейший Патриарх Кирилл встретился с многодетными семьями

19:26 Святейший Патриарх Кирилл: «Мое сердце с народом Украины»

19:24 В праздник Рождества Христова Предстоятель Русской Церкви совершил Божественную литургию в Храме Христа Спасителя в Москве

19:21 В праздник Рождества Христова Предстоятель Украинской Православной Церкви совершил Литургию в Киево-Печерской лавре

19:20 В праздник Рождества Христова Патриарший экзарх всея Беларуси совершил Литургию в Свято-Духовом кафедральном соборе города Минска

19:13 РОЖДЕСТВЕНСКОЕ БОГОСЛУЖЕНИЕ в храме святителя Николая Мирликийского Чудотворца на Раушской набережной

06 Января, Вторник

17:46 РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕ Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

17:45 В Рождественский сочельник Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию святителя Василия Великого в Храме Христа Спасителя в Москве

17:43 Телеканал «Россия-1» покажет Рождественское интервью Святейшего Патриарха Кирилла

17:41 В праздник Рождества Христова на российских телеканалах и портале Патриархия.ru пройдет прямая трансляция Патриаршего богослужения

17:39 Об итогах года

17:37 Диакон Александр Волков: Весь 2014 год Русская Церковь молилась об Украине

05 Января, Понедельник

19:29 В праздник Рождества Христова Божественная литургия во всех храмах РПЦ будет совершаться с открытыми царскими вратами вратами по «Отче наш…»

19:23 Митрополит Астанайский Александр: Русская Православная Церковь делает все возможное, чтобы примирить людей

19:20 Божественная литургия в день памяти святой великомученицы Анастасии Узорешительницы

19:16 Полторы тысячи человек получили продуктовые наборы от Церкви в Луганской епархии

03 Января, Суббота

17:09 В день памяти святителя Московского Петра Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в Успенском соборе Московского Кремля

17:06 Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении архиерейского жезла Преосвященному Антонию (Доронину), епископу Слуцкому и Солигорскому

02 Января, Пятница

17:20 Епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон: Радость Рождества Христова должна озарить всю нашу жизнь

17:18 Интервью епископа Аргентинского и Южноамериканского Леонида агентству ТАСС

17:16 Глава Организации исламского сотрудничества выступил с осуждением преследований христиан

01 Января, Четверг

16:01 Летопись Патриаршего служения в 2014 году

15:59 Святейший Патриарх Кирилл совершил в Храме Христа Спасителя в Москве молебное пение на новолетие

15:58 Опубликован фотоальбом по итогам Патриаршего служения в 2014 году

15:57 Святейшего Патриарха Кирилла благодарят за заступничество за христианку, осужденную на смерть в Пакистане

15:55 Встретим в храме Рождшегося Христа!

15:54 В.Р. Легойда: Нам надо вместе пройти путь к примирению истории

15:53 В Петербурге прошла конференция по взаимодействию Церкви и государства в воспитании детей и молодежи

ТЮРЕМНОЕ СЛУЖЕНИЕ

Официальный информационный ресурс Синодального отдела Московского Патриархата по тюремному служению

Меню сайта

Форма входа

Поиск

Календарь

Архив записей

запомнить
Забыл пароль \| Регистрация

« Январь 2015 »
Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

Логин:
Пароль: