Приветствую Вас Гость!
Суббота, 04.05.2024, 05:00
Главная | Регистрация | Вход | RSS

Меню сайта

Форма входа

Логин:
Пароль:

Поиск

Календарь

«  Январь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Архив записей

Главная » 2016 » Январь » 24 » ВТОРАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ И РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ В ВЕНЕ
17:37
ВТОРАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ И РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ В ВЕНЕ

ВТОРАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ

ИЗ РОССИИ, УКРАИНЫ, БЕЛАРУСИ И

РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ В ВЕНЕ,

АВСТРИЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА

на тему:

«Душепопечительство и социальная помощь

заключенным в местах лишения свободы.

Модули посттеологического образования священнослужителей,

несущих послушание в учреждениях уголовно-исполнительной системы:

духовно-пастырский, юридический и социально-психологический»

12-14 мая 2015 года, Витебск, Республика Беларусь.

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Витебске, Республика Беларусь, 12-14 мая 2015 года состояласьII-я Международная Конференция представителей Русской Православной Церкви из России, Украины и Беларуси и Римско-Католической Церкви из Вены, Австрийская Республика, на тему: «Душепопечительство и социальная помощь заключенным в местах лишения свободы. Модули посттеологического образования (обучения) священнослужителей, несущих послушание в учреждениях уголовно-исполнительной системы: духовно-пастырский, юридический и социально-психологический».

Организаторами Конференции были Витебская епархия во главе с Преосвященным архиепископом Витебским и Оршанским Димитрием и Синодальный отдел Московского Патриархата по тюремному служению во главе с Преосвященным епископом Красногорским Иринархом.

В составе принимающей стороны были: секретарь Витебского епархиального управления протоиерей Владимир Резанович, проректор Витебской Духовной семинарии протоиерей Дмитрий Савич, духовенство Витебской епархии и тюремные священнослужители Белорусского Экзархата.

 

В работе Международной конференции приняли участие представители Русской Православной Церкви из России, Украины и Беларуси, Министерства юстиции Российской Федерации, Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН России), Академии права и управления ФСИН России, Московского Государственного Университета им. М. В. Ломоносова, Департамента исполнения наказаний МВД Республики Беларусь и Управления Департамента по Витебской области, Академии МВД Республики Беларусь, Совета по делам религий Республики Беларусь, Витебского областного исполнительного комитетаи Отдела по делам религий и национальностей Витебского облисполкома, Управления внутренних дели Отдела по надзору за дознанием Витебской областной прокуратуры:

Департаменту исполнения наказаний МВД Республики Беларусь и Управлению Департамента по Витебской области, Витебскому областному исполнительному комитету, Управлению внутренних дел и Отделу по делам религий и национальностей Витебского облисполкома

Епископ Красногорский Иринарх, викарий Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, председатель Синодального отдела по тюремному служениюРусской Православной Церкви;

Протоиерей Виктор Яценко, председатель Синодального отдела по вопросам пастырской опеки пенитенциарной системы Украинской Православной Церкви;

Протоиерей Георгий Лопухов, председатель Религиозной миссии «Синодальный отдел по тюремному служению Белорусской Православной Церкви»;

от Министерства юстиции Российской Федерации–Ручкин Федор Васильевич, начальник Отдела координации, анализа и контроля деятельности в сфере исполнения уголовных наказаний;

от Федеральной службы исполнения наказаний(ФСИН России)– Витина Татьяна Максимовна, старший инспектор по особым поручениям управления кадров, полковник внутренней службы;

Васин Виталий Евгеньевич, начальник Отдела уголовно-исполнительного законодательства Правового управления, подполковник внутренней службы;

от Департамента исполнения наказаний МВД Республики БеларусьМандрик Владислав Алексеевич, полковник милиции, заместитель директора Департамента исполнения наказаний МВД Республики Беларусь;

от Академии МВД Республики БеларусьКийко Николай Владимирович,подполковник милиции, начальник кафедры уголовно-исполнительного права уголовно-исполнительного факультета Академии МВД Республики Беларусь;

от Совета по делам религий Республики БеларусьДаниленко Михаил Романович;

отОтдела по надзору за дознанием Витебской областнойпрокуратурыАмброс Юрий Юрьевич, заместитель начальника Отдела по надзору за дознанием Витебской областной прокуратуры;

от Академииправа и управления ФСИН России – Щербаков Григорий Викторович, начальник курса, преподаватель Академии права и управления;

Ананьев Олег Геннадьевич, старший преподаватель Академии права и управления;

от Московского Государственного Университета им. М.В. Ломоносова– Селиверстов Вячеслав Иванович, профессор кафедры уголовного права и криминологии Московского государственного университета им М.В. Ломоносова, заслуженный деятель наук Российской Федерации;

Ученые-пенитенциаристы высших учебных заведений Российской Федерации и Республики Беларусь.

от Синодального отдела Московского Патриархата по тюремному служению– Грушковский И.М., заместитель председателя Синодального отдела по тюремному служению;

Шелепов В.Н., заведующий сектором Синодального отдела по тюремному служению.

 

Со стороны Римско-Католической Церкви из Вены, Австрийская Республика, в работе Международной конференции приняли участие:

Епископ Франц Шарль –викарный епископ Римско-Католической Церкви в Вене, Австрия, на которого возложена церковная ответственность за больничное служение в Венской епархиии тюремное социальное служение в местах лишения свободы Австрии;

Карл Дрекслер, в прошлом – ведущий (главный) прокурор, в настоящее время курирующий вопросы помилования и амнистии, активно занимающийся проблемами освободившихся из мест лишения свободы;

Мартин Шмитц,президент Международной католической комиссии тюремного пастырства (ICCPPC) в Европе;

Кристиан Кун, руководитель Австрийского Союза социальной помощи заключенным (Soziale Gerichtshilfe);

Вольфганг Пуелс, руководитель Европейской программы Католической Церкви по работе с освободившимися из мест лишения свободы;

Антонина Недашковская, представитель Комиссии по тюремному служению при храме святителя Николая в Вене, Московский Патриархат.

Официальное открытие конференции состоялось 12 мая 2015 года в актовом зале Витебской духовной семинарии.

Первым выступающим стал протоиерей Андрей Смольский, которому было предоставлена возможность зачитать приветственное обращение к участникам Конференции Высокопреосвященного Димитрия, архиепископа Витебского и Оршанского, в котором было сказано:

«Христианское тюремное служение и в прошлом и в настоящем основывается на евангельских словах Спасителя: «В темнице был и вы пришли ко Мне».Этими словами Священного Писания Христос призывает всех нас к служению нашим близким, находящимся в узах заключения».

«Святейший Патриарх Кирилл сказал: «Вполне очевидно, что причины неустроения в обществе и в душе человека следует искать в духовной дезориентации, в искаженном понимании добра и зла». Витебская духовная семинария является основной базой подготовки и переподготовки священнослужителей для тюремного служения в Республике Беларусь», отметилВладыка Димитрий и в заключение пожелал всем участникам Конференциимолитвенной помощи Божией.

Далееепископ Иринарх, председатель Синодального отдела по тюремному служению, поздравил всех участников от имени Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла исказал о преподанном благословении Его Святейшества на начало работы Конференции с пожеланиями творческих успехов в трудах, а также выразил благодарность правящему архиерею Витебской епархии за предоставленную возможность проведения на благословенной Витебской земле столь важного мероприятия, завершив вступительное слово жизнеутверждающими словами праздника Светлого Христова Воскресения: «Христос Воскресе!».

Во вступительном слове Владыки Иринарха было также сказано:

«Русская Православная Церковь на всей канонической территории обладает богатым историческим опытом тюремного служения. Несмотря на все трудности, связанные с его возрождением и становлением, взаимоотношения Церкви с государственными системами исполнения наказаний успешно развиваются. Практически во всех пенитенциарных учреждениях имеются тюремные храмы, либо молитвенные комнаты, в которых на постоянной основе осуществляются богослужения и совершаются церковные Таинства. Сегодня на территории Российской Федерации тюремное служение осуществляют более тысячи священнослужителей, православные общины в исправительных учреждениях объединяют более 70 тысяч человек. Аналогичные процессы происходят на Украине, в Беларуси и Молдове, других странах на постсоветском пространстве. Актуальность Конференции не вызывает сомнения, а ее проведение по праву может считаться историческим событием».

«Конференция проходит под архипастырским омофором архиепископа Витебского и Оршанского Димитрия, до недавнего времени возглавлявшего тюремное служение в Беларуси, и ныне здравствующего Патриаршего Экзарха всея Беларуси митрополита Минского и ЗаславскогоПавла. Мы желаем Вам здесь на Белорусской земле совершенствоваться и продвигаться вперед, чтобы институт тюремного служения, который после революции фактически был уничтожен, вновь возродился и соответствовал своему предназначению».

Далее с приветственным словом выступилполковник милиции Мандрик Владислав Алексеевич, заместитель директора Департамента исполнения наказаний МВД Республики Беларусь, который подчеркнул важность взаимоотношений системы исполнения наказаний и Церкви, поскольку Православие на протяжении всего периода Белорусской государственности являлось основой народного просвещения и воспитания.

Представитель Совета по делам религий Республики Беларусь Даниленко Михаил Романович в приветствии отметил возрастающую роль Церкви в решении государственной задачи борьбы с преступностью в Беларуси. Приоритет законодательства Беларуси отдается защите свободы, чести и достоинства гражданина и Церковь в этом направлении проводит большую работу. В заключение Михаил Романович поздравил всех участников с 70-летием Великой Победы.

С приветствием всем участникам Конференции выступил местный католический епископ Витебска Олег Буткевич.

После приветствий епископ Красногорский Иринарх представил участникам международной Конференции основной доклад.

В связи с сокращением визита епископа Шарля Преосвященный Владыка Иринарх изменил структуру своего выступления, подробно остановившись на нынешнем состоянии тюремного служения, особое внимание уделил созданию штатного тюремного духовенства. Рассказал о предыстории рождения Постановления Правительства Российской Федерации о введении в территориальные Управления ФСИН России должностей помощников по организации работы с верующими в лице священнослужителей, а также возникших в связи с этим проблемах и возможных путях их решения

В докладе епископа Иринарха «Богословское (духовно-пастырское) и пост теологическое образование священнослужителей уголовно-исполнительной системы (УИС)»подробно освещены основные направления деятельности Синодального отдела и задачи, стоящие перед религиозной организацией на современном этапе. Особо Владыка Иринарх остановился на состоянии образования тюремного духовенства, перспективах расширения международного взаимодействия, в том числе с Отделами тюремного служения в странах на постсоветском пространстве.

Остановился Владыка и на участии священнослужителей Русской Православной Церкви в общественном контроле за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания:в настоящее время в России более 30 священнослужителей включены в составы региональных Общественных наблюдательных комиссий.

«Возможно, настало время серьезно задуматься о создании Ассоциации православного тюремного служения, заявил председатель Синодального отдела, такие посылы уже имеются от тюремных священнослужителей Греческой Православной Церкви. На первом этапе в нее можно было бы включить Россию, Украину и Беларусь, а затем и Среднеазиатский митрополичий округ, Казахстан и Молдову. Это даст возможность более широкого и эффективного сотрудничества по созданию широкого православного движения по духовно-пастырской опеке и социальной помощи заключенным на всем постсоветском пространстве.

В завершение своего доклада Владыка представил вниманию участников и гостей Конференции проект итоговой Резолюции, разработанный совместно Синодальным отделом по тюремному служению и Академией права и управления ФСИН России.

Далее слово для доклада было предоставлено епископу Францу Шарлю, ответственному за больничное и тюремное служение в Венской епархии, который дал богословский анализ и евангельское обоснование служения христиан в местах лишения свободы.

Его Преосвященство высоко оценил результаты предыдущих встреч в Вене с членами делегации Русской Православной Церкви и подчеркнул необходимость более широкого их освещения в средствах массовой информации.

В Австрии, особо отметил епископ Франц Шарль, большое значение придается участию волонтеров в социальном служении и душепопечении о заключенныхв местах принудительного содержания.

Комментируя доклад гостя из Австрии, епископ Иринарх вспомнил библейскую историю «о заблудшей овце» и подтвердил, что работа с заблудшими – это тяжкое крестоношение, к которому призывает всех нас Христос. «Мы глубоко признательны Вам, господин епископ Шарль, за ту помощь, которую Вы оказали нам в Австрии, сказал Владыка, потому что тот объем знаний, который мы получили во время работы апрельской конференции и октябрьского семинара в Вене в прошедшем году, помогает нам решать многие задачи».

Епископ Иринарх также заметил, что в настоящее время «мы не можем похвалиться созданием достаточного числа реабилитационных центров для бывших заключенных, поскольку это довольно дорогой проект, но мы надеемся, что в ближайшие годы высказанная государством идеяо помощи Церкви через социально ориентированные некоммерческие организациипредоставит религиозным общинамдобрую возможность активно работать в направлении реабилитации (ресоциализации)бывших заключенных, освободившихся из мест лишения свободы».

Начальник отдела Департамента нормативно-правового регулирования, анализа и контроля в сфере исполнения уголовных наказаний и судебных актов Министерства юстиции Российской Федерации Ручкин Федор Васильевич в своем докладе поблагодарил организаторов Конференции за приглашение и подтвердил, что Церковь исторически является важным институтом духовно-нравственного воспитания человека, одним из стержней формирования личности. Минюст России на заседаниях рабочих групп регулярно рассматривает актуальные вопросы взаимодействия Церкви и государственной системы исполнения уголовных наказаний и всегда готов всемерно содействовать решению любых возникающих проблем.

В своем докладе представитель Минюста России подробно изложил все изменения действующего законодательства, касающиеся присутствия Церкви в местах лишения свободы, в том числе о введении должностей помощников начальников территориальных Управлений ФСИН России по организации работы с верующими. Констатируя изложенное, Федор Васильевич сделал вывод о том, что в Российской Федерации создано и успешно функционирует правовое поле для присутствия религиозных организаций в учреждениях, исполняющих уголовные наказания.

Доклад Вячеслава Ивановича Селиверстова, профессора кафедры уголовного права и криминологии юридического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, доктора юридических наук, заслуженного деятеля науки Российской Федерации был посвящен теме: «Исправление осужденных как цель уголовного наказания». Ученый глубоко проанализировал понятие исправления и роль государства как органа принуждения к исправлению.

Доктор Карл Дрекслер представил вниманию участников Конференции доклад «Правовые основы исполнения наказаний и подготовка людей, которые будут заниматься духовным воспитанием заключенных» и высказал свои соображения по существу миссии «спасения душ заключенных». Представитель Минюста Австрии Карл Дрекслер обрисовал правовую ситуацию в своей стране и отметил, что«основные отношения между государством и Римско-Католической Церковью в Австрии определяет не закон, но конкордат, международный договор 1933 года».

Одним из правовых регуляторов духовно-просветительской работы с осужденными также является «Европейская конвенция по правам человека» (ст. 9 Конвенции).

Карл Дрекслер подтвердил, что, несмотря на теологическое образование, человек, который собирается духовно окормлять заключенных, должен получить и иное образование – правовое и психологическое. И важно, чтобы в исправительном учреждении эта работа была налажена соответствующим образом.

В соответствии с программой Конференции во второй половине дня участники Конференции посетили лечебно-трудовой профилакторий № 8 Управления Департамента исполнения наказаний МВД Республики Беларусь по Витебской области (город Ново-Полоцк), осмотрели храм на территории учреждения, медпункт, столовую и условия содержания лечащихся.

Завершился первый день посещением Свято-Евфросиниевского монастыря в городе Полоцке, где в храме Воздвижения Креста Господня хранятся мощи основательницы монастыря святой Евфросинии Полоцкой.

За трапезой с настоятельницей монастыря игуменией Евдокией участники Конференции высказали восхищение благоустройством монастыря и его благолепием.

Второй день работы Международной Конференции был полностью посвящен докладам и обсуждению главной темы Конференции. Причем, модераторами на пленарных заседаниях поочередно были назначены:

ведущий прокурор Министерства юстиции Австрии Карл Дрекслер,

начальник факультета Академии права и управления ФСИН России полковник внутренней службы Щербаков Г.В. и

старший преподаватель Академии права и управления ФСИН России Ананьев О.Г.

Первым с докладом выступил профессор Шабанов Вячеслав Борисович, полковник милиции, заместитель начальника по научной работе Академии МВД Республики Беларусь, доктор юридических наук. Доклад был посвящен теме организации исправления осужденных и участия в этом процессе представителей Церкви.

Далее выступил руководитель европейского филиала Международной католической комиссии тюремного пастырства (ICCPPC) Мартин Шмитц, который представил свою организацию, рассказал о проводимой работе и ее перспективах.

О религиозных меньшинствах в тюрьме говорили директор австрийского Союза социальной и судебной помощи заключенным (Soziale Gerichtshilfe) Кристиан Кун и член австрийской делегации от Комиссии тюремного служения при венском кафедральном соборесвятителя Николая Мирликийского Недашковская Антонина Дмитриевна, которая рассказала о том, что после посещения православной делегацией венской тюрьмы в октябре прошлого года был решен вопрос о совершении богослужений – православной Литургии в тюремной часовне для заключенных православного вероисповедания разных национальностей, которые нарушили закон и оказались за решеткой.

Амброс Юрий Юрьевич, заместитель начальника отдела по надзору за дознанием Витебской областной прокуратуры, рассказал о соблюдении законности в учреждениях Витебской области, в том числе соблюдении прав верующих на вероисповедание.

С интересным и содержательным докладом выступил Щербаков Григорий Викторович, начальник факультета управления Академии права и управления ФСИН России, полковник внутренней службы. Его доклад касался вопросов разработки модели организации совместной работы священнослужителей и психологов исправительных учреждений в поддержании, сохранении и восстановлении духовного и психического здоровья осужденных.

С аналогичными вопросами выступил его коллега Кийко Николай Владимирович, подполковник милиции, начальник кафедры уголовно-исполнительного права уголовно-исполнительного факультета Академии МВД Республики Беларусь.

Доклад о социальной реабилитации освободившихся из мест лишения свободы представил руководитель европейской программы Католической Церкви по работе с освободившимися из мест лишения свободы Вольфганг Пуелс. Особую значимость выступлению австрийского представителя придал тот факт, что он сам является руководителем дома социальной реабилитации в Вене и знает реальные проблемы лиц, утративших социально-полезные связи и жилье.

Доклады председателя Синодального отдела по вопросам пастырской опеки пенитенциарной системы Украины протоиерея Виктора Яценко и председателя Религиозной миссии «Синодальный отдел по тюремному служению Белорусской Православной Церкви» протоиерея Георгия Лопухова содержали практический материал об организации тюремного служения в этих странах, нововведения и перспективы развития в ближайшее время.

Доклад ответственного за разработку образовательных программ и подготовку священнослужителей уголовно-исполнительной системы Синодального отдела Московского Патриархата по тюремному служению Шелепова Владимира Николаевича сопровождала видеопрезентация. Владимир Николаевич подробно рассказал о сложившейся системе повышения квалификации тюремного духовенства России, о проведенных семинарах, о взаимодействии с Федеральной службой исполнения наказаний и образовательными организациями этого ведомства.

Развила тему специальной подготовки священнослужителей, окормляющих исправительные учреждения, представитель Управления кадров ФСИН России полковник внутренней службы Витина Татьяна Максимовна, которая подробно проанализировала содержание каждой образовательной программы.

В заключение докладов участникам Конференции был представлен видеоролик апрельской 2014 года встречи Предстоятеля Русской Православной Церкви и директора Федеральной службы исполнения наказаний.

Очень понравилось участникам выступление старшего преподавателя кафедры социальной психологии и социальной работы Академии права и управления ФСИН России Ананьева Олега Геннадьевича. Полковник в отставке, ранее длительное время руководивший исправительными учреждениями, в том числе особо трудными – воспитательными учреждениями для подростков-девочек. Олег Геннадьевич по праву считается в Академии профессионалом высокого класса. Его доклад «Об опыте тюремного служения Русской Православной Церкви и обучении этой деятельности» никого не оставил равнодушным. В связи с Днем своего рождения докладчикуаплодировали и вручили скромные подарки с теплыми словами поздравления от коллег, участников Конференции, духовенства Витебской епархии, руководства и преподавателей Витебской духовной семинарии.

Все доклады сопровождались вопросами, комментариями и порой перерастали в бурную дискуссию. Модераторам приходилось прилагать немало усилий, чтобы вернуть дискуссию в русло заявленной темы Конференции.

По предложению Преосвященного Владыки Иринарха из числа участников Конференции для доработки текста итоговой Резолюции была создана Рабочая группа, в которую вошли: Васин В.Е. (ФСИН России), Карл Дрекслер (Австрия), Щербаков В.Г. (Академия ФСИН России), Ананьев О.Г.(Академия ФСИН России), Витина Т.М. (Управление кадров ФСИН России) и Кристиан Кун (Австрия).

В заключительный день международной Конференции 14 мая 2015 года участники обсудили окончательную редакцию итогового документа – Резолюции II-й Международной конференции представителей Русской Православной Церкви из России, Украины и Беларуси и Римско-Католической Церкви из Вены, Австрийская Республика. Торжественное подписание документа состоялось в ИК-3 Управления Департамента исполнения наказаний МВД Республики Беларусьпо Витебской области.

По давней традиции руководители исправительного учреждения встретили гостей хлебом-солью. Девушки в национальных костюмах преподнесли руководителям делегаций душистые караваи хлеба.

Участники Конференции посетили тюремный храм, побеседовали с осужденными и дали им свои напутствия принести покаяние, сохранить свою душу, как можно скорее освободиться и никогда более не совершать преступлений. Гостей поразила чистота и устроенность режимного учреждения, наличие обустроенного тюремного храма. В свободное время осужденные имеют возможность посетить библиотеку, заняться спортом – имеется футбольное поле и оборудованная спортплощадка. При этом трудозанятость спецконтингента (согласно лимиту – почти 1300 осужденных) составляет около 100%.

Итоговая Резолюция была подписана руководителями делегаций– православной из России и католической из Австрии, а также руководителями Синодальных отделов тюремного служения Украины и Беларуси в присутствии всех участников Конференции и представителей прессы. В заключительной Декларации стороны выразили готовность продолжить двусторонние проекты практических мероприятий, запланированных на 2015-2016 годы и провести в Австрийской Республике в предстоящем 2016 году очередную встречу по пастырской и социальной помощи заключенным.

В Резолюции высказана мысль о желательности создания Ассоциации тюремного служения «Православное попечительство о тюрьмах», способной объединить в широкое православное движение тюремных священнослужителей и мирян-волонтеров в России, на Украине и в Беларуси. Кроме того, было сказано о возможности вступления в Ассоциацию других стран постсоветского пространства на канонической территории Русской Православной Церкви и включения в состав членов Ассоциации представителей тюремного духовенства митрополичьих округов Казахстана и Средней Азии, Республики Молдова, Азербайджана и стран Балтии.

Также в Резолюции оговаривается необходимость изучения Синодальными отделами тюремного служения России, Украины и Беларуси совместно с уголовно-исполнительными системами этих стран вопроса о введении должностей тюремных священнослужителей в исправительных учреждениях на постоянной основе. Кандидаты на тюремное служение в учреждениях и органах УИС должны обладать как минимум базовым высшим богословским образованием, а волонтеры-миряне, несущие тюремное послушание, должны вести работу под непосредственным руководством богословски образованных священнослужителей.

 

Пресс-служба Синодального отдела Московского Патриархата по тюремному служению

 

12-14 мая 2015 года

актовый зал Витебской Духовной семинарии

Республика Беларусь

город Витебск, ул. Крылова, 7