Состоялось 29-е совместное заседание Наблюдательного, Общественного и Попечительского Советов по изданию «Православной энциклопедии»

Версия для печати

07.04.2017

6 апреля 2017 года в Белом зале Трапезных палат кафедрального соборного Храма Христа Спасителя в Москве состоялось 29-е совместное заседание Наблюдательного, Общественного и Попечительского Советов по изданию «Православной энциклопедии».

Места в президиуме собрания заняли: председатель Наблюдательного Совета Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, председатель Общественного Совета, председатель Государственной Думы ФС РФ В.В. Володин, председатель Попечительского Совета, мэр Москвы С.С. Собянин, заместитель председателя Правительства РФ — руководитель Аппарата Правительства РФ С.Э. Приходько.

В числе участников заседания были митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, первый викарий Патриарха Московского и всея Руси по г. Москве митрополит Истринский Арсений.

В заседании также приняли участие:

• первый заместитель председателя Государственной Думы ФС РФ А.Д. Жуков;
• министр культуры РФ В.Р. Мединский;
• председатель Комитета Государственной Думы ФС РФ по развитию гражданского общества, вопросам общественных и религиозных объединений С.А. Гаврилов;
• председатель Комитета Государственной Думы ФС РФ по образованию и науке В.А. Никонов;
• руководитель Федерального архивного агентства А.Н. Артизов;
• руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям М.В. Сеславинский;
• губернатор Мурманской области М.В. Ковтун;
• временно исполняющий обязанности губернатора Пермского края М.Г. Решетников;
• губернатор Самарской области Н.И. Меркушкин;
• губернатор Тульской области А.Г. Дюмин;
• заместитель мэра Москвы в Правительстве Москвы А.Н. Горбенко;
• ректор Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова В.А. Садовничий;
• специальный представитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству М.Е. Швыдкой;
• директор Департамента культуры Правительства РФ П.П. Скороспелов;
• член Совета Федерации ФС РФ С.А Попов;
• народный артист СССР Ю.М. Соломин;
• научный руководитель Института всеобщей истории РАН А.О. Чубарьян;
• ректор Московского государственного института международных отношений А.В. Торкунов;
• научный руководитель Государственного архива РФ С.В. Мироненко;
• первый заместитель руководителя Администрации губернатора Санкт-Петербурга, руководитель представительства Правительства Санкт-Петербурга в Москве С.А. Борковский;
• руководитель Департамента национальной политики и межрегиональных связей г. Москвы В.И. Сучков;
• другие члены Советов по изданию «Православной энциклопедии».

Открывая заседание, председатель Наблюдательного Совета Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл приветствовал председателя Государственной Думы ФС РФ В.В. Володина, впервые присутствующего на заседании в качестве председателя Общественного Совета по изданию «Православной энциклопедии». Затем Предстоятель Русской Православной Церкви обратился к собравшимся со вступительным словом, в котором представил повестку дня заседания и перечислил основные статьи очередных томов, работа над которыми будет идти в течение 2017 года. Святейший Владыка, в частности, сказал:

«17 лет назад, в 2000 году, в жизни большинства из нас произошло тогда не слишком заметное, но по сути знаковое событие — вышел в свет первый алфавитный том Православной энциклопедии. Вот уже многие годы те, кто участвует в этом издании, помимо других временных систем, живут в ритме энциклопедии, в ритме русского алфавита. В позапрошлом году мы преодолели букву «К» — роковую для первой попытки создания русской Православной энциклопедии. Как вы знаете, это дореволюционное издание было очень востребовано, но, к сожалению, осталось незавершенным в связи с определенными политическими событиями, 100-летие которых мы вспоминаем в этом году.

Сегодня мы находимся на пути к завершению буквы «М». Для нас, всех тех, кто имеют прямое отношение к изданию Православной энциклопедии, наступивший 2017 год пройдет под 2 буквами. Во-первых, завершаются статьи на букву «М», и здесь еще предстоит большая работа — прежде всего по созданию целого комплекса статей, посвященных Москве, Московской епархии, московским монастырям и учебным заведениям. Как мне известно, работа над московским блоком статей ведется активно, и они войдут в следующий, 46-й том.

Также будут важные исследования по Священному Писанию и по библейской истории — статьи о библейском пророке Моисее, по богословию — статьи о молитве, о молитве Господней, статьи, посвященные монашеству и монастырям, будут исторические статьи о Молдавии, Мордовии, Муромской епархии.

С середины года начинаются статьи на букву «Н». Очевидно, эта буква потребует очень большой работы над составлением соответствующих статей. Если говорить о библейской тематике, это такие статьи, как «Новый Завет», «Назарет», «Ноев ковчег», праотец «Ной». Историческая редакция и редакция агиографии займутся работой над такими статьями, как статьи по именам Нестор, Никита, Никифор, Никодим, Николай.

Имя Николай — очень распространенное в Православии, может быть, самое распространенное. Только статей о новомучениках, которые носили это имя, около двухсот, а ведь имя Николай широко распространено и среди других выдающихся деятелей христианских Церквей. Его носили и папы Римские, и восточные патриархи.

Святитель Николай, архиепископ Мир Ликийских, — самый популярный святой в Православии, покровитель многих монастырей. Статья о нем займет важное место в этом томе.

Еще одна особенность новых томов — наличие большого количества статей, связанных с приставками «не-» и «нео-». Мы все знаем, насколько почитаемы иконы Божией Матери «Неопалимая Купина», «Нерушимая Стена», «Неувядаемый Цвет», «Неупиваемая Чаша» и так далее. Для понимания католического богословия будут важными статьи о догматах непогрешимости папы Римского и непорочного зачатия. Будут представлены капитальные исследования по неоплатонизму, неосхоластике, неопатристике.

Иными словами, впереди много интересной и сложной работы — с учетом того, что во многих статьях авторы Православной энциклопедии будут первопроходцами для большого количества тем в современном православном богословии, церковной истории и литургике.

Хотел бы пожелать успехов — в первую очередь коллективу, работающему над текстом Православной энциклопедии, а также всем членам Наблюдательного, Попечительского и Общественного Советов. Надеюсь, все они будут стараться обеспечить поддержку Церковно-научного центра, с тем чтобы работа шла спокойно и уверенно.

Я поздравляю всех нас с презентацией 41, 42, 43 и 44-го томов и уверен, что в будущем году мы вновь представим четыре тома Православной энциклопедии. Хотел бы с удовлетворением отметить: после того как мы перешли на алгоритм, превышающий два тома в год, наша работа стала продвигаться очень быстро. На сегодняшнем заседании мы презентуем пять томов — это рекордное количество за всю историю энциклопедии». 

Затем выступил председатель Общественного Совета, председатель Государственной Думы ФС РФ В.В. Володин.

О работе Попечительского Совета по изданию «Православной энциклопедии» в 2016 году и планах работы на 2017 год рассказал мэр Москвы С.С. Собянин.

Отчет о ходе работы Церковно-научного центра «Православная энциклопедия» представил руководитель ЦНЦ «Православная энциклопедия» С.Л. Кравец. После обсуждения были утверждены фактическая смета за 2016 год и плановая смета на 2017 год.

Также на заседании был затронут ряд вопросов, касающихся перспектив развития проекта «Православная энциклопедия».

В завершение заседания Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл поблагодарил членов Наблюдательного, Общественного и Попечительского Советов за труды.

Затем в Сергиевском зале Трапезных палат Храма Христа Спасителя состоялась презентация 41-го, 42-го, 43-го и 44-го алфавитных томов «Православной энциклопедии», изданных в 2016 году, а также 45-го тома, выпущенного уже в текущем году. Издания представил Святейший Патриарх Кирилл.

Предстоятель Русской Церкви обратился к участникам презентации со словом:

«Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства! Уважаемые участники церемонии презентации очередных томов «Православной энциклопедии»!

Я хотел бы с удовлетворением сказать, что в минувшем 2016 году произведены четыре тома энциклопедии, и пятый том — с начала нынешнего года. Это рекордный темп работы над сложнейшим изданием. С удовольствием представляю, в первую очередь, 45-й том, который вышел в 2017-м году; хочу сказать несколько слов и о четырех томах 2016 года.

Интересной особенностью алфавита стало создание в течение одного 2016 года трех статей о евангелистах — Луке, Марке и Матфее. Таким образом завершено повествование об авторах Евангелия. К области библеистики также относятся значительные исследования о масоретском тексте Библии, о Мертвых городах Сирии, Маккавейских книгах, о пророке Малахии. Среди наиболее значительных статей 2016-го года можно назвать литургический цикл о главном таинстве в христианском богослужении — о Литургии Иоанна Златоуста, Литургии апостола Марка, Литургии апостола Иакова, Литургии Преждеосвященных Даров.

Традиционно очень широко представлен агиографический блок, в который вошли сотни статей о святых: с именами Макарий, в том числе статья о преподобном Макарии Великом; о Максимах, в том числе статья о выдающемся богослове Максиме Исповеднике; о Марках, в том числе статья о богослове-полемисте Марке Эфесском, который, как известно, не согласился с Ферраро-Флорентийской унией и приостановил распространение унии на весь православный мир; также статьи о святых с именами Мартин, Матфей, Мелетий и так далее.

Хотел бы особо отметить статьи по богословию, такие как «Лицо», «Логос», «Мессия». Русской богословской и религиозно-философской традиции посвящены статьи о Николае Онуфриевиче и его сыне Владимире Николаевиче Лосских; статья о религиозном философе, писателе и публицисте Дмитрии Сергеевиче Мережковском. Среди церковно-исторических и географических циклов я бы выделил статьи о Литве, Македонии, Минской епархии и Митрополичьем округе в Америке. Отдельные статьи посвящены главным институтам и историческим лицам других христианских конфессий — Лютеру иМеланхтону, из протестантских деноминаций — статья о методистах. Особо стоит обратить внимание на сотни статей, посвященных Российским новомученикам XX века.

Просматривая содержание этих томов, понимаешь, что это редкий случай, когда не просто пользуешься энциклопедией по конкретному поводу, а видя несколько томов подряд, имеешь возможность прикоснуться к очевидным свидетельствам безграничного богатства подлинной христианской истории и культуры. Ведь иногда можно услышать и от священнослужителей, и от светских читателей, что издание слишком объемное и сложное. Но хотел бы заметить — особенно это касается руководителей церковных и светских учебных заведений и библиотек — не следует лишать себя и своих читателей возможности окунуться в богатейшую историю христианской мысли, культуры и искусства, причем историю, представленную так замечательно на страницах энциклопедии.

В связи с этим особое значение приобретает задача популяризации Православной энциклопедии. Наш совместный труд признан и высоко оценен в научных кругах не только в России, но и за рубежом. Сегодня в создании авторских статей наряду с отечественными специалистами принимают активное участие ведущие специалисты практически из всех стран Европы и Америки. Многое уже сделано. Наши книги поступают при поддержке Министерства культуры в общедоступные библиотеки страны, а благодаря участию Министерства образования — в библиотеки высших учебных заведений. Начатая Правительством Москвы и ориентированная на учителей и старшеклассников программа комплектации Православной энциклопедией школьных библиотек получает продолжение в регионах: сегодня это Самарская, Мурманская области и Санкт-Петербург. В 2016 году зафиксировано более двух миллионов обращений к электронной версии энциклопедии, в которой представлены уже более 30 вышедших томов. И здесь интересно заметить, что на лидирующие позиции наряду с традиционными статьями о Божией Матери, об Иисусе Христе, выходят обращения к общегуманитарным статьям по искусствоведению, литературоведению. Особое место в 2016 году, например, заняли сотни обращений к статье «Житийная литература» как жанр. Необходимо добиться того, чтобы Православная энциклопедия становилась все более доступной и привлекала бы внимание все более широкого круга читателей, прежде всего учащихся, как студентов, так и старшеклассников.

В нынешнем 2017 году Церковно-научному центру предстоит выпустить еще 3 тома — 46, 47 и 48-й. Это будет большая работа и я надеюсь, что эти тома также выйдут в срок и на том же самом высоком уровне, на котором выходили все предыдущие тома. Этим небольшим введением в работу Церковно-научного центра по изданию Православной энциклопедии я бы и хотел предпослать саму презентацию томов, о которых сейчас шла речь.

Я поздравляю всех, кто работал над энциклопедией, и очень надеюсь, что эти книги будут востребованы и откроют своим читателям огромный духовный, интеллектуальный и культурный мир, связанный с православной традицией. Благодарю вас за внимание».

Среди гостей презентации были представитель Патриарха Сербского при Патриархе Московском и всея Руси епископ Моравичский Антоний, представитель Православной Церкви Чешских земель и Словакии при Патриархе Московском и всея Руси архимандрит Серафим (Шемятовский), члены Наблюдательного, Общественного и Попечительского Советов, авторы статей «Православной энциклопедии», представители науки и общественности.

Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси